Відділ освіти Бродівської РДА
Меню сайту

ОСВІТА ЛЬВІВЩИНИ

ЛОІППО

САЙТИ ШКІЛ

САЙТИ ШКІЛ

ДОШКІЛЛЯ

Північне Поділля

Вітаю Вас, Гість · RSS 17.08.2017, 23:34

Головна » 2014 » Грудень » 1 » Форум вчителів світової літератури - детальніше...
17:43
Форум вчителів світової літератури - детальніше...

Тарас Григорович присвятив своє життя Україні, за це його полюбили в усьому світі. Паралелі у творчості Кобзаря з творчістю   Гоголя, Рільке, Петефі, Бернса та Гете провели вчителі світової літератури Вишневська Г.Я (вч. Бродівської ЗОШ І-ІІІ ст. №4 ), Мартинець І.В.        ( вч. Голосковицького НВК), Ситарчук А.Ф. (вч. Гаї-Дітковецької ЗОШ І-ІІ ст.). Презентації цих викладачів - дослідників стали очевидним доказом геніальності Т.Г.Шевченка . Безперечним визнанням  українського генія стали переклади «Кобзаря» у різних куточках земної кулі, про які докладно розповіла Романюк С.В. (вч. світової літератури Конюшківської ЗОШ І-ІІ   ст. ). Серед великої кількості знаних у світі « Кобзарів» різними мовами чільне місце посіла колекція Бродівської районної бібліотеки, яку продемонструвала п. В.Соловій. Зазвучав  « Заповіт» на форумі різними мовами :  англійською мовою у виконанні Мищук Л.Ю (вчителя Підгорецького НВК) ; сербською мовою – Карпів Г.О. (вч. Гаї-Смоленської школи І-ІІст.) ; білоруською мовою – Ситків О.І (вч. німецької мови Білявецької ЗОШ І-ІІ ст.) ; чеською мовою – Інкало Т.П (вч. німецької мови Гай-Дітковецької ЗОШ І-ІІ ст.); німецькою мовою -  Федунець Л.П. ( вч. німецької мови Підкамінської ЗОШ І-ІІІ ст..). Рідною мовою «Заповіт» заспівали усі учасники літературного дійства. Чимало віршованих творів Т.Г.Шевченка покладені на ноти і звучать у піснях сучасників. Вчитель світової літератури  Бродівської СЗОШ І-ІІІ ст. №2 Лех О.Р. запропонувала до уваги присутніх відеоролики  І.Білик та гурту «Скрябіна», котрі виконують пісні на вірші Т.Шевченка. Співочий талант вчителя світової літератури та англійської мови Марковської І.Ю додав аудиторії мелодики адже її виконання пісні «Бандуристе, орле сизий» було надзвичайним. Хвиля музичної насолоди досягла Бродівського краю , в якому, як зазначила п. Н.Степура, вершать поетичне слово Глухенька О.В. (вч. світової літератури  Гаївської ЗОШ І-ІІ ст.), Пашко І.М. , Шуневич М., Квасюк М.Я. , Сторожук М.М. – відомі поети Брідщини, які звернулись до славетного Кобзаря і присвятили йому свою поезію, яку натхненно продекламували. На літературному форумі відбулась уявна зустріч Сучасника (вч. англійської мови Станіславчицького НВК Т.М.Стеблик) і Великого Кобзаря (Куліков О.Я., вч. англійської мови Бродівської СЗОШ І-ІІІ ст. №2) , яка засвідчила любов до творчості поета- ювіляра через віки. Великому Титану соборності України, пророку і нашому сучаснику Т.Г.Шевченку присвятили пісню вчителі світової літератури Лешнівської ЗОШ І-ІІІ ст. Каритяк А.І. та Мулявка О.І . Літературний форум запевнив учасників у тому , що Т.Г.Шевченко  - геній людства, твори якого завжди читали , читають і  читатимуть , черпаючи віру й  наснагу до боротьби  за кращу долю українського народу.

Переглядів: 136 | Додав: Адміністратор
Copyright MyCorp © 2017